О књизи: година / У овој алтернативној историји, Исус Христ је водио трупе у поход на Рим и поробио га, што је омогућило да се надокнади средњовековни колапс и послужио као подстицај за развој прогреса – већ у 19. веку су пронађени начини насељавања планета ванземаљских звезда. Али на Земљи влада конзервативна црквена диктатура милитантних хришћана. Јунак романа осуђен је на изгнанство на затворску планету.